Pregunta

Esta pregunta es importante con respecto al tema de la autoría del Libro de Mormón y las diferencias de estilo entre autores. 1 Nefi está escrito como una narración en primera persona, ¿qué tan frecuentemente se repite ese estilo en el Libro de Mormón?

Respuesta(s) breve(s)

Las siguientes son las respuestas cortitas que podrías dar en una conversación normal para responder a la pregunta planteada anteriormente. En ocasiones, una pregunta merece más de una opción de respuesta.

Aproximadamente la tercera parte del Libro de Mormón está escrita en primera persona, al estilo de 1 Nefi. Las otras dos partes están escritas en tercera persona. Esta es una importante distinción entre las planchas menores y las planchas mayores del Libro de Mormón.

Preguntas derivadas

¿Cuál es una de las principales diferencias entre las planchas menores y las planchas mayores del Libro de Mormón?

El estilo en que cada colección está escrito es diferente. 

¿En qué estilo están escritas las planchas menores del Libro de Mormón?

Las planchas menores del Libro de Mormón están escritas en primera persona. Es fácil identificar la autoría porque cada autor reconoce directamente su autoría sobre el libro o porción del libro que le corresponde.

¿En qué estilo están escritas las planchas mayores del Libro de Mormón?

La mayor parte de las planchas mayores del Libro de Mormón está escrita en tercera persona. Esto comprende los libros de Mosíah, Alma, Helamán, 3 Nefi y 4 Nefi. En todos estos casos se trata de compilaciones hechas por Mormón desde diversas fuentes. 

¿Qué otros libros están escritos en tercera persona?

El libro de Éter, siendo una compilación, está también escrito en tercera persona.

¿Qué otros libros están escritos en primera persona?

Los libros de Mormón y Moroni son libros que también identifican claramente a su autor y están escritos en primera persona.

Análisis

Cuando un volumen es obra de diferentes autores se espera que cada uno tenga un estilo característico, distinto al de los demás. Esto es como la firma del autor. En el Libro de Mormón una de las diferencias más obvias se destaca en el hecho de que existen ciertos escritos personales, en los que el autor se identifica desde el principio («Yo, Nefi») y continúa escribiendo en primera persona. En cambio, en todos los libros que fueron compilados, la narración se efectúa en tercera persona.

Conclusión

El hecho de que existan marcadas diferencias de estilo entre los diferentes autores, o bien el que haya un tratamiento distintivo para una compilación, es acorde a las costumbres literarias modernas, pero además es característico de las costumbres literarias hebreas cuya influencia se puede observar en el desarrollo del Libro de Mormón. Esta diferenciación se suma a la lista de evidencias sobre la autenticidad y veracidad del Libro de Mormón.

Bibliografía

  • "400 Questions and Answers about the Book of Mormon", por Susan Easton Black