< Anterior Siguiente >

Introducción

Nefi registra de la siguiente manera la ruta tomada por Lehi y su familia al salir de Jerusalén.

“Y descendió por los contornos cerca de las riberas del mar Rojo, y viajó por el desierto por los lados que están más próximos a este mar; y viajó por el desierto con su familia…” (1 Nefi 2:5)

¿Qué desierto es al que se refiere? ¿Qué es lo que significa viajar por el desierto por los lados más próximos al mar Rojo? ¿Qué tanto sabemos de la ruta tomada por Lehi y cómo podemos interpretar este tipo de escrituras?

Un poderoso indicador sobre la ruta de Lehi

El erudito Santo de los Últimos Días, Monte S. Nyman, explica:

“El punto más cercano al Mar Rojo está a más de doscientas millas de Jerusalén. No se nos dice cuántos días tomó a la familia llegar a [las cercanías del] Mar Rojo, pero debieron ser alrededor de dos semanas y tres días. Aunque fueran de prisa debían también tener cuidado de no llamar la atención”. (Monte S. Nyman, “I, Nephi, Wrote this Record”, página 48).

Conclusión

Visto desde un mapa, podemos apreciar un viaje hacia el sur desde Jerusalén hasta llegar a la Península de Sinaí. En lugar de dirigirnos hacia Egipto, hacia el oeste, vayamos hacia el otro lado, al este, alejándonos del punto en donde Moisés cruzó el Mar Rojo. Aparentemente, nos alejamos del Mar Rojo, pero no es así, pues lo que estamos haciendo es dirigirnos a la Península Arábiga, paralela a la Península de Sinaí y mucho más grande que esta. Tan pronto rebasamos la Península de Sinaí, entramos en contacto con el Mar Rojo nuevamente, esta vez a lo largo de tooooda la Península Arábiga. El borde oeste de esta península es el que siguió Lehi como su ruta, hasta llegar al extremo sur de la península, que es donde se construyó el barco.

De manera que el lenguaje usado por Nefi, al decir que la familia “descendió por los contornos”, se refiere al contorno oeste de la Península Arábiga. Y al decir que viajaron por los lados más próximos al mar Rojo, en realidad está describiendo una travesía bordeando el lado oeste de la península. Cabe decir que todos estos detalles geográficos debieron ser desconocidos para José Smith, que sólo fue el traductor del libro.

Capítulos de las Escrituras relacionados con este comentario

1 Nefi 01
1 Nefi 02
1 Nefi 03
1 Nefi 04
1 Nefi 07
1 Nefi 16
1 Nefi 17
< Anterior Siguiente >