Inicio traduccion-de-jose-smith La explicación del arrepentimiento de Dios en la TJS

La explicación del arrepentimiento de Dios en la TJS

0
La explicación del arrepentimiento de Dios en la TJS
Los pasajes de la Biblia en que se dice que Dios se arrepiente se han traducido de manera equivocada.

En Exodo 32, nuestras Biblias incluyen un versículo que dice que Jehová se arrepintió.

14 Entonces Jehová se arrepintió del mal que dijo que iba a hacer a su pueblo.
(Antiguo Testamento, Éxodo 32:14 • AT, p. 153)

En la Traducción de José Smith, este pasaje es más extenso y mucho más claro, y toma el tono de una advertencia.

14 Y Jehová dijo a Moisés: Si se arrepienten del mal que han hecho, les perdonaré la vida, y me volveré del furor de mi ira; mas, he aquí, ejecutarás juicio contra todos los que no se arrepientan de este mal hoy día. Por tanto, mira que hagas esto que te he mandado, o ejecutaré todo lo que dije que iba a hacer a mi pueblo.
(TJS | Éxodo 32:14 • Bíblia, p. 35)

Dejar respuesta

Please enter your comment!
Please enter your name here

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.